Description
La plus petite pièce d’or du monde / The smallest gold coin in the world
Albert Einstein
- Avers / Obverse :
Dans la partie supérieure le nom de la puissance émettrice HELVETIA (en français HELVÉTIE) ; au centre la croix suisse et la valeur faciale 1/4 Fr. (abréviation de Franc) ; à 6 heures la lettre B de l’atelier de Berne ; en bas à gauche l’indication du titrage du métal AU 999.9 (pour OR FIN) ; en bas à droite l’indication du poids OZ 1/500 (pour UN CINQ-CENTIÈME D’ONCE)
In the upper part the name of the issuing country HELVETIA ; at the center, the Swiss cross and the face value 1/4 Fr. (abbreviation of Franc) ; at the bottom, the Mint Mark B (for the Mint of Bern) ; bottom left the indication of the metal fineness AU 999.9 (for FINE GOLD) ; bottom right the indication of the weight OZ 1/500
- Revers / Reverse :
Portrait d’Albert Einstein ; signature du graveur Remo Mascherini au bas du dessin ; millésime 2020 sur la gauche
A portrait of Albert Einstein by the artist engraver Remo Mascherini, whose initials RM appear at the bottom of the drawing ; year of issue 2020 on the left
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.