1 Krona Charles XVI Gustave 1978

Description

Charles XVI Gustave / King Carl XVI Gustaf

• Avers / Obverse :

Portrait stylisé du roi Charles XVI Gustave à gauche ; millésime 1978 coupé en son milieu par la pointe du cou. Légende : CARL XVI GUSTAF • SVERIGE

Stylized portrait of King Carl XVI Gustaf left to edge of coin ; date of issue 1978 at the bottom. Legend : CARL XVI GUSTAF • SVERIGE

• Revers / Reverse :

Au centre, sous une couronne royale, l’écu de Suède aux trois couronnes ; valeur faciale 1 KR (abréviation de KRONA) à 6 heures ; lettre E de l’atelier d’Eskilstuna à sa gauche ; lettre U à sa droite. Légende : FÖR SVERIGE I TIDEN (pourrait être traduit par POUR LA SUÈDE AU FIL DES ÂGES)

At the center of the coin, the Swedish shield, bearing the three heraldic crowns ; face value 1KR (abbreviation of KRONA) below ; mint mark E (for Mint of Eskilstuna) on its left ; letter U on its right. Legend : FÖR SVERIGE I TIDEN (whose translation could be FOR SWEDEN WITH THE TIMES)