Description
Anges gardiens / Guardian angels
Michel, ange protecteur / Michael, the protecting angel
- Avers / Obverse :
Au centre d’une couronne de vigne stylisée, la lettre M, initiale de Michel, décorée d’une épée à lame ondulée, soutenant une balance double, et au-dessous de laquelle vient s’inscrire le millésime 2017. Légende : REPUBLIK ÖSTERREICH / 10 EURO, un point entre chaque caractère
Surrounded by a stylized grapevine festoon, a large M, initial letter of Michael, on which appear a sword with a waved blade and a double scale ; date 2017 below. Legend : REPUBLIK ÖSTERREICH / 10 EURO, a dot between each letter and figure
- Revers / Reverse :
Représentation de l’ange Michel tuant le dragon, d’après une œuvre du 13ème siècle, initialement peinte sur l’autel de l’église Saint Michel de Soriguerola (en catalan Sant Miquel de Soriguerola) et aujourd’hui exposée au Musée National d’Art de Catalogne (en catalan Museu Nacional d’Art de Catalunya)
Representation of the angel Michael, slaying the dragon, based on a painting on the altar of the church of Saint Michael, in Soriguerola, Catalonia (in Catalan Església Sant Miquel de Soriguerola), dating from 13th century and now exhibited in the National Art Museum of Catalonia (in Catalan Museu Nacional d’Art de Catalunya)
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.