10 euro France 2011 argent BE – Château de Versailles

Description

Patrimoine mondial de l’UNESCO / UNESCO World heritage

Château de Versailles / Versailles castle

• Avers / Obverse :

Une vue sur le château de Versailles, surmonté d’un soleil rayonnant personnifié, brochant sur deux sceptres, l’un terminé par une main gauche, l’autre par une fleur de lys ; dans la partie inférieure, la silhouette du dieu Neptune, auquel un bassin du parc est dédié

A view on the castle of Versailles, surmounted by an embodied shining sun on two sceptres, one ended by a left hand, the other ended by a lily flower ; in the lower part, the silhouette of the god Neptune, who a basin settled in the parc is dedicated to

• Revers / Reverse :

Dessin divisé en trois par la silhouette aérienne du siège de l’UNESCO ; dans la partie supérieure le logo de l’organisation, la valeur faciale 10 EURO, le millésime 2011 encadré par les différents monétaires (corne d’abondance de la Monnaie de Paris à gauche, Rosette de l’atelier de gravure à droite) et l’inscription PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO ; dans la partie droite des reliefs symbolisant l’architecture ; dans la partie basse des fleurs

A drawing divided in three parts by the silhouette of the head office of the UNESCO seen from the sky ; in the upper part the logo of the organization, the face value 10 EURO, the year of issue 2011 between the privy marks (Monnaie de Paris’ cornucopia on the left, “Rosette” of the engraving factory on the right) and the inscription PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO (in English “UNESCO WORLD HERITAGE”) ; reliefs symbolizing architecture in the right part ; flowers in the bottom part