Description
L’excellence à la française / French excellence
Guy Savoy, meilleur restaurant du monde / Guy Savoy, best restaurant in the World
- Avers / Obverse :
Représentation de l’emprunte de la main du chef cuisinier étoilé Guy Savoy, sur laquelle apparaissent des éléments propres à son registre culinaire, dont une asperge, un poulet, une carotte, un agrume, un Saint-Pierre, une huître, une fraise et un artichaut ; entre le pouce et l’index, côté gauche de la monnaie, un empilement de cinq casseroles ; à droite les initiales RF de République Française. En légende la citation « LA CUISINE EST L’ART DE TRANSFORMER INSTANTANÉMENT EN JOIE DES PRODUITS CHARGÉS D’HISTOIRE » et le nom de son auteur GUY SAVOY
Representation of Guy Savoy’s hand, on which appear culinary products, including asparagus, chicken, carrot, citrus, John Dory fish, oyster, strawberry and artichoke ; between thumb and forefinger, left side of the coin, five stacked pots ; right side the initials RF of République Française (French Republic in English). Legend : quote « LA CUISINE EST L’ART DE TRANSFORMER INSTANTANÉMENT EN JOIE DES PRODUITS CHARGÉS D’HISTOIRE » (in English « COOKING IS AN ART IN WHICH PRODUCTS LOADED WITH HISTORY ARE IMMEDIATLY TRANSFORMED IN JOY ») and name of its author GUY SAVOY
- Revers / Reverse :
Au centre un œuf cuit ; autour, la représentation stylisée des quatre éléments feu, terre, eau et air, la valeur faciale 5000 euro, le millésime 2017 et les poinçons
At the center of a stylized representation of the four elements fire, land, water and air, a cooked egg ; face value 5000 euro top right ; date 2017 and Master punch right side of the coin
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.