5 Dollars Niue 2022 2 onces argent Antique – Tigre

Description

Nature féroce / Fierce Nature

Tigre / Tiger

• Avers / Obverse :

Au centre, la tête de Sa Majesté la reine Elisabeth II couronnée à droite, boucle visible à l’oreille droite, dessinée par l’artiste graveur Ian Rank-Broadley, dont les initiales IRB apparaissent sous le cou ; en haut, le nom du pays émetteur NIUE ; à droite, la valeur faciale FIVE DOLLARS (en français CINQ DOLLARS) ; en bas, le millésime 2022 ; à gauche, le nom de la souveraine ; en exergue, l’indication du poids et du titre du métal, 2 oz (pour deux onces) et 999 Fine Silver (pour Argent Fin, 24 carats)

At the center, the crowned head of Her Majesty Queen Elizabeth The Second, drawn by the artist engraver Ian Rank-Broadley (whose signature IRB appears under the neck), right to edge of coin ; at the top, the name of the issuing country NIUE ; on the right, the face value FIVE DOLLARS ; at the bottom, the year of issue 2022 ; on the left, the name of the sovereign ; at the very bottom, the indication of the metal’s weight and fineness, 1 oz (for 1 ounce) and 999 Fine Silver (for pure silver, 24 carats)

• Revers / Reverse :

Dans la forme de la tête d’un tigre de face, rugissant, une représentation de cette dernière

In the shape of the facing head of a roaring tiger, a representation of it