5 Dollars Amour étincelant 2025 – Argent BE

Description

Cœurs d’argent / Silver Hearts

Amour étincelant / Brilliant Love

• Avers / Obverse :

Entouré par le nom du souverain, celui du pays émetteur COOK ISLANDS (en français ILES COOK) et la valeur faciale 5 DOLLARS, le buste de Sa Majesté le roi Charles III à gauche, tête nue, dessinée par l’artiste graveur Dan Thorne, dont les initiales DT apparaissent sous le cou ; le tout dans la forme d’un cœur

Surrounded by the name of the sovereign, the one of the issuing country COOK ISLANDS and the face value 5 DOLLARS, the bust of His Majesty King Charles The Third left to edge of coin, with the bare head, drawn by the artist engraver Dan Thorne, whose signature DT appears under the neck ; all in the shape of a heart

• Revers / Reverse :

Dessin partiellement colorisé (fleurs dans des couleurs choisies par l’institut monétaire) en l’honneur d’un brillant amour, représentant une composition florale qui entoure un cœur comportant le symbole de l’infini dans sa partie haute, justement relatif au vœu de voir durer sans interruption le sentiment illustré, et orné d’un cristal dans sa partie basse, lui-même dans la forme d’un cœur ; millésime 2025 dans la boucle gauche ; le tout dans la forme d’un cœur

Partially coloured drawing (colours chosen by the Mint) dedicated to a brilliant love, featuring a bunch of flowers surrounding a heart in the upper part of which appears the symbol of infinity, while its bottom part is adorned with a crystal, itself in the shape of a heart ; year of issue of the coin 2025 in the left loop ; all in the shape of a heart