Piedfort 200 Dollars Hommage à la feuille d’érable 2021 – Or BE

Description

Hommage à la feuille d’érable / Maple Leaf Celebration

• Avers / Obverse :

Buste de la reine Elisabeth II à droite, portant collier de perles et boucles d’oreilles, dessiné par l’artiste graveur Susanna Blunt, dont les initiales SB apparaissent sur l’épaule droite ; sur la gauche, le nom de la souveraine ; sur la droite, la légende D · G · REGINA (pour les mots latins DEI GRATIA REGINA, en français REINE PAR LA GRÂCE DE DIEU) ; dans la partie basse, la valeur faciale 200 DOLLARS

Bust of Her Majesty Queen Elizabeth The Second right to edge of coin, drawn by the artist engraver Susanna Blunt, whose signature SB appears on the right shoulder ; on the left, the name of the sovereign ; on the right, the legend D · G · REGINA (for the Latin words DEI GRATIA REGINA, in English QUEEN BY THE GRACE OF GOD) ; in the lower part, the face value 200 DOLLARS

• Revers / Reverse :

Au centre, une feuille d’érable, encadrée par l’indication du titrage du métal répétée deux fois, à savoir 9999 (pour l’or pur, 24 carats) ; dans la partie haute, le nom du pays émetteur CANADA ; dans la partie basse, le millésime 2021 ; dans la partie inférieure droite, une plus petite feuille d’érable marquée du nombre 25, pour la commémoration des vingt-cinq ans de cet emblème arboricole canadien ; le tout sur fond de feuilles d’érable

At the center, a maple leaf, between the indication of the fineness of the metal repeated two times, 9999 (for pure gold, 24 carats) ; in the upper part, the name of the issuing country CANADA ; in the lower part, the year of issue 2021 ; in the right lower part, a smaller maple leaf stamped with the number 25, commemorating the twenty-five years of this Canadian arboreal emblem ; all on a pattern made of maple leaves