5 euro Allemagne 2022 F BE – Royaume des insectes

Description

Le monde merveilleux des insectes / Wonderful World of Insects

Royaume des insectes / Kingdom of insects

• Avers / Obverse :

Au centre, entouré par le nom de la puissance émettrice BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND (en français “RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D’ALLEMAGNE”), les douze emblématiques étoiles européennes à cinq branches pointe vers le haut, le millésime 2022 et la lettre F de l’atelier de Stuttgart, l’aigle héraldique tête tournée à gauche surmonté de la valeur faciale 5 EURO

A the center, surrounded by the name of the issuing country BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND (in English “FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY”), the twelve emblematic European five-pointed stars, the year of issue 2022 and the Mint mark F (for the Stuttgart Mint), the heraldic eagle, head turned left, surmounted by the face value 5 EURO

• Revers / Reverse :

Dessin de l’artiste graveur Jordi Truxa, dont la signature en monogramme JT apparaît sur la gauche, représentant différents insectes, notamment un papillon, volant autour de fleurs colorisées (couleurs choisies par l’institut monétaire). Légende : INSEKTENREICH (en français “ROYAUME DES INSECTES”)

Drawing by the artist engraver Jordi Truxa, whose monogram JT appears on the left, featuring various insects, including a butterfly, flying around coloured flowers (colors chosen by the Mint). Legend : INSEKTENREICH (in English “KINGDOM OF INSECTS”)