1 Sol Condor des Andes / 1 Sol Andean condor
La monnaie de 1 Sol Condor des Andes entre dans une série de 10 pièces intitulée “Fauna Silvestre Amenazada del Perú” (en français “La faune sauvage menacée du Pérou”).
This coin belongs to a 10 coins series, entitled “Fauna Silvestre Amenazada del Perú” (in English “Threatened Peruvian wildlife”).
Caractéristiques / Characteristics :
- Millésime / Year : 2017
- Tirage / Mintage : 10.000.000 exemplaires / 10,000,000 copies
- Poids théorique / Theoretical weight : 7,32 g
- Diamètre / Diameter : 25,50 mm
- Métal / Metal : alpaca
- Atelier / Mint : Banco Central de Reserva del Perú, Lima
- Tranche / Edge : striée / redeed
- Axe des coins / Die axes : 6 heures / 180 degree
- Valeur faciale / Face value : 1 Sol
- Pays / Country : Pérou / Peru
Description :
- Avers / Obverse
Dans un octogone, et entourées par le nom de la puissance émettrice BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (en français BANQUE CENTRALE DE RÉSERVE DU PÉROU) et le millésime 2017, les armoiries du Pérou, composées d’un bouclier présentant en chef à dextre d’azur une vigogne, en chef à senestre d’argent un quinquina, et à la base de gueules une corne d’abondance d’or, surmonté d’une couronne de chêne vert (dit Yeuse) de sinople et placé entre deux branches de sinople nouées à leur base par un ruban d’argent et de gueules, une de palme à gauche et une de laurier à droite, portant fruits de gueules
In an octogon, and surrounded by the name of issuing authority BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (in English CENTRAL RESERVE BANK OF PERU) and the year of issue 2017, the coat of arms of Peru, made of a shield featuring dexter chief Azure a vicuna, sinister chief Argent a cinchona tree and at the base Gules a horn of plenty Or, surmounted by a holm oak crown Vert and placed between a palm branch Vert on the left and a laurel branch Vert with fruits Gules on the right, both tied with a ribbon Argent and Gules
- Revers / Reverse
Un condor des Andes volant à gauche ; dans la partie supérieure l’inscription CÓNDOR ANDINO (nom de l’oiseau en péruvien) ; sur la droite le logo de l’atelier de Lima, sur une série de lignes verticales ; au bas du dessin la valeur faciale 1 SOL ; sur la gauche le nom de l’espèce, “Vultur gryphus”
An Andean condor flying towards the left ; in the upper part the inscription CÓNDOR ANDINO (name of the animal written in Peruvian) ; logo of the Lima Mint on the right ; face value 1 SOL at the bottom of the drawing ; binomial name “Vultur gryphus” on the left
|
2017
Accédez aux exemplaires actuellement en vente See coins currently for sale |
