Description
40 ans d’amitié entre la Chine et l’Australie / 40 years of friendship between China and Australia
- Avers / Obverse :
Entourée par le nom de la souveraine, celui du pays émetteur AUSTRALIA (en français AUSTRALIE), la valeur faciale 1 DOLLAR, le millésime 2012 et l’indication du titre du métal, 1 oz (pour une once) et 999 SILVER (pour ARGENT FIN), la tête couronnée de la reine Elisabeth II à droite, portant boucles d’oreille, dessinée par l’artiste graveur Ian Rank-Broadley, dont les initiales IRB apparaissent sous le cou
Surrounded by the name of the Queen, the one of the issuing country AUSTRALIA, the face value 1 DOLLAR, the year of issue 2012 and the indication of the weight and fineness of the metal, 1 oz (for one ounce) and 999 SILVER (for FINE SILVER), the crowned head of Queen Elizabeth II right to edge of coin, wearing earrings, drawn by the artist engraver Ian Rank-Broadley, whose initials IRB appear under the neck
- Revers / Reverse :
Les quarante ans de l’amitié sino-australienne célébrés par une représentation imagée de chacun des deux pays par les emblématiques panda et kangourou ; au-dessus, les deux drapeaux colorisés (couleurs réelles) ; dans la partie haute l’inscription CHINA AND AUSTRALIA (en français CHINE ET AUSTRALIE) ; dans la partie basse les dates 1972 – 2012 ; en bas à gauche la lettre P de l’atelier de Perth
The fourty years of the friendship between China and Australia celebrated with the emblematic panda and kangaroo under the coloured respective flags of the two nations (real colours) ; in the upper part the inscription CHINA AND AUSTRALIA ; in the lower part the dates 1972 – 2012 ; bottom left the Mint mark P (for the Perth Mint)
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.