Description
Calendrier chinois / Chinese calendar
Année du Serpent / Year of the Snake
- Avers / Obverse :
Dans un cercle entouré par le nom de la souveraine, celui du pays émetteur NIUE ISLAND (en français ÎLE DE NIOUÉ (ou NIUE)), la valeur faciale 1 DOLLAR et le millésime 2012, le logo de la Monnaie de Pologne, l’indication du titrage du métal, Ag 925 (pour Argent 22 carats), et la tête de la reine Elisabeth II couronnée à droite, dessinée par l’artiste graveur Ian Rank-Broadley, dont les initiales IRB apparaissent sous le cou ; le tout dans un cercle de grènetis longeant le listel
In a circle surrounded by the name of the Queen, the one of the issuing country NIUE ISLAND, the face value 1 DOLLAR and the year of issue 2012, the logo of the Mint of Poland (Mennica Polska), the indication of the metal fineness Ag 925 (for silver 22 carats) and the crowned head of Her Majesty Queen Elizabeth II wearing earrings, by Ian Rank-Broadley (whose initials IRB appear below), right to edge of coin ; all in a dotted circle
- Revers / Reverse :
Serpent colorisé (couleurs choisies par l’institut monétaire) à l’allure enfantine, enroulé autour d’une branche ; dans la partie inférieure la légende YEAR OF THE SNAKE (en français ANNÉE DU SERPENT) et l’année 2013
Coloured snake (colours chosen by the Mint) with a baby shape, coiled around a branch ; in the lower part, the legend YEAR OF THE SNAKE and the year 2013
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.