Description
“Le chat qui invite” / Maneki Neko
Chat porte-bonheur / Lucky Cat
- Avers / Obverse :
Au centre la tête de la reine Elisabeth II couronnée à droite, boucle visible à l’oreille droite, dessinée par l’artiste graveur Ian Rank-Broadley, dont les initiales IRB apparaissent sous le cou ; dans la partie supérieure le nom de la souveraine, celui du pays émetteur TUVALU et l’indication du titrage du métal 1oz 9999 Ag (pour 1 once d’argent pur) ; dans la partie inférieure la valeur faciale 1 DOLLAR et le millésime 2019
At the center, the crowned head of Her Majesty Queen Elizabeth II, by Ian Rank-Broadley (whose initials IRB appear under the neck), right to edge of coin ; at the top, the name of the Queen, the one of the issuing country TUVALU and the indication of the metal fineness 1 oz 9999 Ag (for 1 ounce of pure silver) ; in the lower part, the face value 1 DOLLAR and the year of issue 2019
- Revers / Reverse :
Représentation colorisée (couleurs traditionnelles japonaises) d’un chat porte-bonheur, communément appelé “chat qui invite” (“Maneki Neko” au Japon) aux deux pattes levées
A coloured (traditional Japanese colours) Maneki Neko (Auspicious Cat) with its two paws up
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.