10 Dollars Iles Salomon 2024 1/2 gramme or BE – Ange gardien

Description

Ange gardien / Guardian Angel

• Avers / Obverse :

Buste de Sa Majesté le roi Charles III à gauche, dessiné par l’artiste graveur Dan Thorne, dont les initiales DT apparaissent sous le cou ; en bas, le nom du souverain et la valeur faciale 10 DOLLARS . EN HAUT, le nom du pays émetteur SOLOMON ISLANDS (en français ILES SALOMON) l’indication du poids et du titrage du métal, 0.5g (pour un demi gramme) et Au 999.9 (pur or pure, 24 carats)

Bust of His Majesty King Charles the Third, left to edge of coin, drawn by the artist engraver Dan Thorne, whose initials DT appear under the neck ; at the bottom, the name of the sovereign and the face value 10 DOLLARS, the one of the issuing country SOLOMON ISLANDS

• Revers / Reverse :

Un ange gardien entouré d’astres et nuages, le millésime 2024 et l’indication du poids et du titrage du métal, 1/2 G (pour un demi gramme) et 9999 FINEST GOLD (pur or pure, 24 carats)

A guardian angel surrounded by stars and clouds, the year of issue of the coin, 2024, and the indication of the weight and fineness of the metal, 1/2 G (for one half gram) and 9999 FINEST GOLD (for pure gold, 24 carats)