10 euro Autriche 2010 argent BE – Erzberg en Styrie

Description

Contes et légendes d’Autriche / Austrian Tales and Legends

Erzberg en Styrie / Erzberg in Styria

• Avers / Obverse :

Dessin en rapport avec la légende autrichienne de l’Erzberg en Styrie, avec deux mineurs munis de piolets, cherchant du minerai de fer ; dans la partie inférieure, la valeur faciale 10 EURO ; sur la gauche, le millésime 2010 ; dans la partie supérieure, une bannière, portant l’inscription ERZBERG, et le nom du pays émetteur REPUBLIK ÖSTERREICH (en français “RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE”)

Drawing related to the Austrian legend of the Erzberg in Styria, with two miners searching iron ; in the upper part, the name of the issuing country REPUBLIK ÖSTERREICH (in English “AUSTRIAN REPUBLIC”) and a banner on which is written ERZBERG ; at the bottom, the face value 10 EURO ; on the left, the year of issue 2010

• Revers / Reverse :

Dessin en rapport avec la légende de l’Erzberg en Styrie. Légende : ENTDECKUNG DES ERZBERGES

Drawing related to the Austrian legend of the Erzberg in Styria. Legend : ENTDECKUNG DES ERZBERGES