Description
Contes chevaleresques / Knights’ Tales
Série complète des 5 monnaies / Complete 5 coins series :
10 euro Autriche 2019 argent BU – Chevalerie | 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2019 – Chivalry |
10 euro Autriche 2019 argent BU – Aventure | 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2019 – Adventure |
10 euro Autriche 2020 argent BU – Courage | 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2020 – Courage |
10 euro Autriche 2020 argent BU – Force et courage | 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2020 – Fortitude |
10 euro Autriche 2021 argent BU – Confrérie | 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2021 – Brotherhood |
Description de la 10 euro Autriche 2019 argent BU – Chevalerie / 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2019 – Chivalry description :
- Avers / Obverse :
Dans la partie gauche le portrait de Maximilien Ier de trois-quarts à droite, couronné et armé d’une lance ; dans la partie droite, soutenues par un lion héraldique couronné, les armoiries de l’empereur, à l’écu d’or à l’aigle héraldique bicéphale de sable armé et langué de gueules, timbré d’un bouclier mi-parti en 1 de gueules à fasce d’argent et en 2 coticé de six pièces d’or et d’azur ; dans la partie supérieure la valeur faciale 10 EURO sur deux lignes ; dans l’inférieure le nom du pays émetteur REPUBLIK ÖSTERREICH (en français RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE) et le millésime 2019
In the left part of the obverse, a portrait of Maximilian I towards the right, an imperial crown on his head, a spear in his right hand ; in the right part, held by a crownd heraldic lion, the coat of arms of the emperor, made of a shield Or featuring the heraldic double-headed eagle Sable, armed and langued Gules, on its body an escutcheon per pale Gules with a fess Argent, and bandlets Or and Azure ; in the upper part the face value 10 EURO written on two lines ; in the lower part the name of the issuing country REPUBLIK ÖSTERREICH (in English AUSTRIAN REPUBLIC) and the year of issue 2019
- Revers / Reverse :
Représentation d’un tournoi de joute
Representation of a jousting tournament
Description de la 10 euro Autriche 2019 argent BU – Aventure / 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2019 – Adventure description :
- Avers / Obverse :
Godefroy de Bouillon sur la gauche, hache en main, portant casque et cotte de maille ; sur la droite une licorne et un écu à la Croix de Jérusalem ; dans la partie supérieure la valeur faciale 10 EURO sur deux lignes ; dans l’inférieure le nom du pays émetteur REPUBLIK ÖSTERREICH (en français RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE) et le millésime 2019
In the left part, Godfrey of Bouillon, holding an axe in his right hand and wearing a helmet and a chainmail ; in the right part, a unicorn and a shield featuring the Cross of Jerusalem ; in the upper part the face value 10 EURO written on two lines ; in the lower part the name of the issuing country REPUBLIK ÖSTERREICH (in English AUSTRIAN REPUBLIC) and the year of issue 2019
- Revers / Reverse :
Représentation d’un roi adoubant un écuyer agenouillé
Representation of a king and a kneeling squire during a dubbing ceremony
Description de la 10 euro Autriche 2020 argent BU – Courage / 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2020 – Courage description :
- Avers / Obverse :
Un chevalier de l’Ordre des Templiers, épée à la main ; sur la droite le bouclier chargé de la croix de gueules, symbole du martyre ; dans la partie supérieure la valeur faciale 10 EURO sur deux lignes ; dans l’inférieure le nom du pays émetteur REPUBLIK ÖSTERREICH (en français RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE) et le millésime 2020
A knight of the Order of the Templars, holding a sword in his right hand ; on the right, the shield featuring the cross Gules, symbolizing martyrdom ; in the upper part the face value 10 EURO written on two lines ; in the lower part the name of the issuing country REPUBLIK ÖSTERREICH (in English AUSTRIAN REPUBLIC) and the year of issue 2020
- Revers / Reverse :
Représentation d’un champs de bataille, avec un fantassin et des cavaliers tous armés de lances
Representation of a battle fied, with an infantryman and horsemen all holding a spear
Description de la 10 euro Autriche 2020 argent BU – Force et courage / 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2020 – Fortitude description :
- Avers / Obverse :
Un chevalier de l’Ordre de Saint-Jean sur la gauche, tenant épée et bouclier ; sur la droite un cheval marin et un écu à la Croix de l’Ordre de Saint-Jean ; dans la partie supérieure la valeur faciale 10 EURO sur deux lignes ; dans l’inférieure le nom du pays émetteur REPUBLIK ÖSTERREICH (en français RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE) et le millésime 2020
In the left part, a knight of the Order of Saint John, holding a sword and a shield ; in the right part, a marin horse and a shield featuring the coloured Cross of the Order of St John ; in the upper part the face value 10 EURO written on two lines ; in the lower part the name of the issuing country REPUBLIK ÖSTERREICH (in English AUSTRIAN REPUBLIC) and the year of issue 2020
- Revers / Reverse :
Un chevalier commerçant avec un marchand, sur un étal en bord de cours d’eau
A knight of the Order of Saint John trading with a merchant on a market in front of water
Description de la 10 euro Autriche 2021 argent BU – Confrérie / 10 euro Brilliant Uncirculated silver commemorative coin Austria 2021 – Brotherhood description :
- Avers / Obverse :
Un chevalier de l’Ordre Teutonique, tenant épée et casque ; sur la droite un cheval marin et un écu à la Croix de l’Ordre Teutonique, tenu par un griffon héraldique ; dans la partie supérieure la valeur faciale 10 EURO sur deux lignes ; dans l’inférieure le nom du pays émetteur REPUBLIK ÖSTERREICH (en français RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE) et le millésime 2021
In the left part, a knight of the Teutonic Order, holding a sword and a helmet ; in the right part, a shield featuring the Cross of the Teutonic Order, held by a heraldic griffin ; in the upper part the face value 10 EURO written on two lines ; in the lower part the name of the issuing country REPUBLIK ÖSTERREICH (in English AUSTRIAN REPUBLIC) and the year of issue 2021
- Revers / Reverse :
Une infirmière prenant soin d’un chevalier alité ; un autre au premier plan, tenant une cruche dans sa main droite
A nurse tending a knight on a bed ; in the foreground, a second knight holding a jug in his right hand
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.