10 euro France 2018 argent BE – George Sand

Description

Femmes de France / Famous French ladies

George Sand / Amantine Aurore Lucile Dupin

• Avers / Obverse :

Portrait de George Sand portant un chapeau haut, entouré par son nom et ses années de naissance et de décès, 1804 et 1876 ; le tout sur un fond reprenant les motifs d’une tapisserie du château de Nohant, dont la grand-mère de la femme écrivain fut propriétaire

Portrait of Amantine Aurore Lucile Dupin (also known as George Sand) wearing a top hat, surrounded by her name and her years of birth and death, 1804 and 1876 ; in the background, a pattern from a tapestry in the Nohant Castle, that has been owned by the grandmother of the writer

• Revers / Reverse :

Les portraits de Frédéric Chopin et George Sand, d’après le tableau inachevé d’Eugène Delacroix, datant de 1838 ; sur la droite les initiales RF de République Française ; dans la partie basse, la valeur faciale 10 EURO et le millésime 2018 encadré par les différents monétaires de la Monnaie de Paris (à gauche la corne d’abondance, à droite la Rosette de l’atelier de gravure) ; le tout sur fond de partitions de musique

The portraits of Frédéric Chopin and George Sand, from the work painted by Eugène Delacroix in 1838 ; on the right, the initials RF of République Française (in English “French Republic”) ; in the bottom part, the face value 10 EURO and the year of issue 2018 between the Monnaie de Paris’ privy marks (cornucopia on the left, “Rosette” of the engraving factory on the right) ; all on partitions

Toutes les monnaies de cette série, de la première frappée en 2016 jusqu’à celle-ci, dédiée à George Sand, sont listées ci-dessous :

All the coins of this series from the first issued to this one dedicated to Amantine Aurore Lucile Dupin (aka George Sand) are listed over.