10 euro France 2019 argent BE – Astérix (la fille de Vercingétorix)

Description

60ème anniversaire du héros de bande dessinée Astérix / 60th anniversary of comic hero Asterix

• Avers / Obverse :

Dans la partie gauche Obélix tenant dans sa main gauche Idéfix ; dans la partie droite la fille de Vercingétorix faisant un bisou à un autre personnage, la scène surlignée par une bulle dans laquelle on lit “Biz” ; sur la droite les initiales RF de République Française ; dans la partie supérieure l’inscription LA FILLE DE VERCINGÉTORIX

Obelix on the left, holding Dogmatix in his left hand ; on the right, the Chieftain’s Daughter, kissing another character, the scene highlighted by a speech balloon in which we can read “Biz” (a French abbreviation for Bisous, that means Kiss) ; in the right field the initials RF of République Française (in English French Republic) ; at the top of the drawing the inscription LA FILLE DE VERCINGÉTORIX (French title for ASTERIX AND THE CHIEFTAIN’S DAUGHTER)

• Revers / Reverse :

Renforcée par une explosion dans le style de la bande dessinée, la représentation du personnage Astérix venant de prendre de la potion magique , sur la droite la valeur faciale 10 EURO sur deux lignes ; dans la partie supérieure l’inscription 60^e ANNIVERSAIRE ; dans l’inférieure, prolongée par le millésime 2019 encadré par les différents (corne d’abondance à gauche et Rosette de l’atelier de gravure à droite), l’inscription ASTERIX^® – OBELIX^® – IDEFIX^®  / ©2019 LES ÉDITIONS ALBERT RENÉ / GOSCINNY – UDERZO

Representation of the comic hero Asterix, just having drunk the magic potion ; face value 10 EURO on the right, on two lines ; in the upper part the inscription 60e ANNIVERSAIRE ; in the lower part the inscription ASTERIX^® – OBELIX^® – IDEFIX^®  / ©2019 LES ÉDITIONS ALBERT RENÉ / GOSCINNY – UDERZO and the year of issue 2019 between the Privy marks (cornucopia left side and “rosette”, that is the engraving factory’s mark, right side)

Toutes les monnaies appartenant à cette collection millésimée 2019 sont listées ci-dessous :

All the coins belonging to this collection dated 2019 are listed over.