10 euro France 2025 argent BE – Jules Verne (Le Tour du monde en 80 jours)

Description

L’art de la plume / The Art of Writing

120ème anniversaire de la mort de Jules Verne / 120th anniversary of the death of Jules Verne

Le Tour du monde en 80 jours / Around the World in Eighty Days

• Avers / Obverse :

Dessin célébrant les cent-vingt ans de la mort de l’auteur Jules Verne (né le 8 février 1828 à Nantes et mort le 24 mars 1905 à Amiens) et mettant à l’honneur son œuvre intitulée “Le Tour du monde en 80 jours”, avec une représentation du gentleman anglais Phileas Fogg accompagné de son valet de chambre français Jean Passepartout et de Madame Aouda, volant en ballon au-dessus de la Tour de Londres et de la Tour Eiffel ; à gauche et à droite, deux autres moyens de transport utilisés pour le périple, à savoir respectivement un bateau et un éléphant (pour la partie du voyage qui se déroule en Inde) ; dans la partie haute, une horloge, symbole du temps qui s’écoule alors que Phileas Fogg doit remporter son pari de réaliser le tour de la planète en quatre-vingts journées ; dans la partie basse, le millésime 2025

A drawing celebrating one hundred twenty years since the death of the French writer Jules Verne (born in Nantes, France, on 8th February 1828, and dead in Amiens, France, on 24th March 1905), paying tribute to his book entitled “Around the World in Eighty Days”, with a representation of the English gentleman Phileas Fogg, Jean Passepartout and Mrs Aouda in a hot air balloon flying above the London Tower and the Eiffel Tower ; on th left, a boat ; on the right, an elephant (used by the characters in India) ; in the upper part, a clock ; year of issue 2025 in the lower part

• Revers / Reverse :

Plume traversant le dessin ; dans la partie supérieure les inscriptions “Le mieux est l’ennemi du bien. / Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate. / To be, or not to be : that is the question. / Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.’” ; dans la partie inférieure l’inscription “L’art de la plume”, en cursive, la valeur faciale 10 € (10 euro), dans une écriture stylisée, et les initiales RF de République Française entre les différents monétaires (dont la corne d’abondance de la Monnaie de Paris à gauche)

A feather separating the drawing in two parts ; in the higher part, the inscriptions “Le mieux est l’ennemi du bien. / Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate. / To be, or not to be : that is the question. / Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.’” ; in the lower part the inscription “L’art de la plume” (in English “The art of writing”), written in a cursiv style, the face value 10 € (10 euro), written in a stylized style, and the initials RF of République Française (in English “French Republic”) between the privy marks (including the Monnaie de Paris’ cornucopia on the left)