Description
100ème anniversaire du tournoi de Roland Garros / 100th anniversary of the Roland Garros tennis tournament
- Avers / Obverse :
Un dessin partiellement colorisé (balle jaune et terrain de la couleur de la terre battue) célébrant la centième édition du tournoi de tennis de Roland Garros (organisée à Paris du 19 mai au 8 juin 2025), représentant une raquette sur le cordage de laquelle sont inscrites les initiales RF de “République Française” et une portion d’un court sur laquelle est inscrit le mot “FACE” (en référence au “toss”, tirage au sort du début de match offrant au joueur gagnant la possibilité de servir le premier ou de choisir le côté sur lequel commencer la partie)
A partially coloured drawing (yellow ball and colour of a clay court) celebrating the hundredth edition of the Roland Garros tennis tournament (organized in Paris from 19th May to 8th June 2025), featuring a tennis racket on the stringing of which are written the initials RF of “République Française” (in English “French Republic”) and a view on a tennis court on which appears the word “FACE” (referring to the “toss”, made at the beginning of a match to let the winner decide either who will serve first or on what side he/she will start playing)
- Revers / Reverse :
Un dessin célébrant la centième édition du tournoi de tennis de Roland Garros (organisée à Paris du 19 mai au 8 juin 2025), représentant une raquette, sur le cordage de laquelle apparaissent une balle et la valeur faciale 10 EURO, et une portion d’un court sur laquelle sont inscrits le mot “PILE” (en référence au “toss”, tirage au sort du début de match offrant au joueur gagnant la possibilité de servir le premier ou de choisir le côté sur lequel commencer la partie) et les initiales RG de “Roland Garros” ; en haut à gauche, le poinçon de la Monnaie de Paris à la corne d’abondance ; en bas à droite, le différent monétaire choisi par l’artiste graveur Joaquin Jimenez), le millésime 2025 et la Croix de Saint André
A drawing celebrating the hundredth edition of the Roland Garros tennis tournament (organized in Paris from 19th May to 8th June 2025), featuring a tennis racket, on the stringing of which appear a ball and the face value 10 EURO, and a view on a court on which are written the word “PILE” (referring to the “toss”, made at the beginning of a match to let the winner decide either who will serve first or on what side he/she will start playing) and the initials RG of “Roland Garros” ; top left, the Monnaie de Paris cornucopia ; bottom right, the mark chosen by the artist engraver Joaquin Jimenez), the year of issue 2025 and the Saint Andrew’s Cross
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.