10 euro Malte 2022 argent BE – La décollation de Saint Jean-Baptiste, par Le Caravage

Description

La décollation de Saint Jean-Baptiste, par Le Caravage / The Beheading of Saint John the Baptist, by Michelangelo Merisi da Caravaggio

• Avers / Obverse :

Dans un cercle de grènetis longeant le listel, les armoiries de la Banque Centrale de Malte, à la bannière portant l’inscription “FIDUCIA FORTIS 1968”, entre la légende “CENTRAL BANK OF MALTA” (en français “BANQUE CENTRALE DE MALTE”) en haut et le millésime 2022 en bas

In a dotted circle alongside the rim, the coat of arms of the Central Bank of Malta, with a banner on which is written “FIDUCIA FORTIS 1968”, between the inscription “CENTRAL BANK OF MALTA” at the top and the year of issue 2022 at the bottom

• Revers / Reverse :

Dans un cercle de grènetis longeant le listel, un dessin en l’honneur du tableau intitulé “La décollation de Saint Jean-Baptiste”, peint par Le Caravage en 1608 ; dans le champ droit, la valeur faciale 10 EURO ; en haut, la légende “CARAVAGGIO 1571 – 1610”

In a dotted circle alongside the rim, a drawing paying tribute to “The Beheading of Saint John the Baptist”, painted by Michelangelo Merisi da Caravaggio in 1608 ; in the right field, the face value 10 EURO ; at the top, the legend “CARAVAGGIO 1571 – 1610”