2 Dollars Niue 2023 1 once argent BE – Voeux de fin d’année (Harry Potter)

Description

Vœux de fin d’année / Season’s greetings

Harry Potter

Le château de Poudlard, école de sorcellerie / Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry

• Avers / Obverse :

Au centre, le sceau public de Niue, à la devise ATUA NIUE TUKULAGI, entre la valeur faciale TWO DOLLARS (en français DEUX DOLLARS) en haut et le millésime 2023 en bas

At the center, the public seal of Niue, with the motto ATUA NIUE TUKULAGI, between the face value TWO DOLLARS at the top and the year of issue 2023 at the bottom

• Revers / Reverse :

Dessin partiellement colorisé (couleurs choisies par la Monnaie de Nouvelle-Zélande et Warner Bros.) célébrant les fêtes de fin d’année, avec une représentation de la chouette Hedwige et Harry Potter sur son balai Nimbus 2000, volant au-dessus du château de Poudlard, entouré d’étoiles et flocons de neige ; légende “I’D RATHER STAY AT HOGWARTS THIS Christmas” (en français “JE PRÉFÈRE RESTER À POUDLARD ce Noël”), indication du poids et du titrage du métal, 1 oz (pour une once) et 999 Fine Silver (pour Argent Fin, 24 carats), et inscription WIZARDING WORLD © & TM WBEI. (s23)

A partially coloured drawing (colours chosen by the NZ Mint and Warner Bros.) made for the Season’s greetings, featuring the owl Hedwig and Harry Potter on his Nimbus 2000 broom, flying over the Hogwarts Castle, surrounded by stars and snowflakes ; legend “I’D RATHER STAY AT HOGWARTS THIS Christmas”, indication of the weight and fineness of the metal, 1 oz (for one ounce) and 999 Fine Silver (for 24 carats pure silver), and inscription WIZARDING WORLD © & TM WBEI. (s23)