2 euro commémorative Saint-Marin 2025 BU – Année sainte (Pèlerins d’espérance)

Description

2025, Année sainte (année des Pèlerins d’espérance) / 2025, Holy Year (Pilgrims of Hope)

• Avers / Obverse :

Sur le cœur, le nom de la puissance émettrice SAN MARINO (en français SAINT-MARIN), le millésime, 2025, la lettre R de l’atelier de Rome, la signature de l’artiste graveur Gabriele di Maulo et un dessin célébrant 2025, déclarée Année sainte par le pape François Ier, représentant l’allégorie de l’Espérance menant un enfant, avenir de l’humanité, sur le chemin du pèlerinage ; sur la droite, la légende latine “IVBILÆVM” (en français “JUBILÉ”) ; sur la couronne, les douze emblématiques étoiles européennes à cinq branches pointe vers le haut

On core, the name of the issuing country SAN MARINO, the year of issue of this coin, 2025, the Mint mark R (for the Mint of Rome), the signature of the artist engraver Gabriele di Maulo and a drawing celebrating 2025, Holy Year announced by Pope Francis, featuring the allegory of Hope leading a child, considered as the future of humanity, on the pilgrimage ; on the right, the Latin legend “IUBILÆUM” (in English “JUBILEE”) ; on outer ring, the twelve emblematic European five-pointed stars

• Revers / Reverse :

Carte de l’Union Européenne sur la partie droite du cœur et débordant sur la couronne, entre deux séries de six lignes verticales parallèles, marquées chacune d’une étoile ; à droite, sur la couronne, signature LL du graveur Luc Luycx en monogramme. Légende : à gauche de la carte 2 et sur la carte elle-même EURO (la quatrième lettre sur la couronne)

Face value 2 EURO stamped on the European Union map, which is between two series of six vertical lines, each marked by a star ; on the right side, on outer ring, the LL monogram, engraver Luc Luycx’s signature