20 Dollars Pygargue à tête blanche 2024 – Argent noir obsidienne

Description

Jour et nuit / Day and Night

Pygargue à tête blanche / Bald Eagle

• Avers / Obverse :

Dans un cercle, le nom du pays émetteur REPUBLIC OF PALAU (en français RÉPUBLIQUE DES PALAOS), ses armoiries, la valeur faciale 20$ (20 Dollars) et une représentation du cycle lunaire ; dans la partie inférieure le nom de la série numismatique à laquelle cette monnaie appartient : DAY AND NIGHT (en français JOUR ET NUIT)

In a circle, the name of the issuing country REPUBLIC OF PALAU, its coat of arms, the value 20$ (20 DOLLARS) and a representation of the lunar cycle ; in the lower part the name of the numismatic series this coin belongs to : DAY AND NIGHT

• Revers / Reverse :

Représentation colorisée (couleurs réelles du rapace) d’un pygargue à tête blanche dont une moitié est plongée dans l’obscurité de la nuit tandis que l’autre est dans la clarté du jour ; millésime 2024 à 6 heures, sur le listel

Coloured representation (real colours of the bird of prey) of a bald eagle, which one part is into the darkness of the night, while the other one is in the daylight ; year of issue 2024 at the very bottom