20 euro Autriche 2025 argent BE – Capricorne

Description

Dans les étoiles / In the Stars

Capricorne / Carpricorn

• Avers / Obverse :

Entouré par le nom du pays émetteur “REPUBLIK ÖSTERREICH” (en français “RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE”) et la valeur faciale 20 EURO, un dessin ponctué d’étoiles réalisé en l’honneur du Capricorne, représentant le symbole correspondant à ce signe astrologique, au centre de la roue astrologique, composée des douze signes (un quartz rose taillé en demi-sphère venant à l’emplacement du Capricorne), dont les noms sont inscrits en autrichien : “WASSERMANN” (en français “VERSEAU”), “FISCHE” (en français “POISSONS”), “WIDDER” (en français “BÉLIER”), “STIER” (en français “TAUREAU”), “ZWILLINGE” (en français “GÉMEAUX”), “KREBS” (en français “CANCER”), “LÖWE” (en français “LION”), “JUNGFRAU” (en français “VIERGE”), “WAAGE” (en français “BALANCE”), “SKORPION” (en français “SCORPION”) et “SCHÜTZE” (en français “SAGITTAIRE”)

Surrounded by the name of the issuing country REPUBLIK ÖSTERREICH (in English “AUSTRIAN REPUBLIC”) and the face value 20 EURO, a drawing paying tribute to the Capricorn, full of stars, featuring the symbol corresponding to this astrological sign, at the center of the astrological wheel, made of the twelve signs (a half-sphere-shaped pink rose quartz replacing the Capricorn’s symbol), which names are written in Austrian : “WASSERMANN” (in English “AQUARIUS”), “FISCHE” (in English “PISCES”), “WIDDER” (in English “ARIES”), “STIER” (in English “TAURUS”), “ZWILLINGE” (in English “GEMINI”), “KREBS” (in English “CANCER”), “LÖWE” (in English “LEO”), “JUNGFRAU” (in English “VIRGO”), “WAAGE” (in English “LIBRA”), “SKORPION” (in English “SCORPIO”) and “SCHÜTZE” (in English “SAGITTARIUS”)

• Revers / Reverse :

Un dessin ponctué d’astres, réalisé en l’honneur du signe astrologique du Capricorne, représentant un bouquetin

A drawing full of stars, dedicated to the Capricorn astrological sign, featuring an ibex