25 euro Allemagne 2023 G argent BE – Arc de bougie

Description

Noël / Christmas

Arc de bougie / Candle arch

• Avers / Obverse :

Dans la partie haute, l’aigle héraldique allemand tête tournée à gauche et les douze emblématiques étoiles européennes à cinq branches pointe vers le haut ; dans la partie basse, le nom de la puissance émettrice BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND (en français RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D’ALLEMAGNE), le millésime 2023, la valeur faciale 25 EURO et la lettre G de l’atelier de Karlsruhe

In the upper part, the German heraldic eagle, head turned left, and the twelve emblematic European five-pointed stars ; in the lower part, the name of the issuing country BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND (in English FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY), the year of issue 2023, the face value 25 EURO and the Mint mark G (for the Karlsruhe Mint)

• Revers / Reverse :

Dessin célébrant Noël, avec la représentation d’un arc de bougie (décoration qui était utilisée dans les sites miniers connus sous le nom de “Monts Métallifères” au 18ème siècle) sur lequel figurent deux mineurs, deux anges, Adam et Eve. Légende : ERZGEBIRGISCHER SCHWIBBOGEN

Drawing celebrating Christmas, with the representation of a Candle arch on which we can see two miners, two angels, Adam and Eve. Legend : ERZGEBIRGISCHER SCHWIBBOGEN