5 Dollars Samoa 2026 1 once argent BE – Dahlia

Description

Collection des fleurs dorées / Golden flower collection

Dahlia

• Avers / Obverse :

Le buste de Sa Majesté le roi Charles III à gauche, dessiné par l’artiste graveur Dan Thorne, dont les initiales DT apparaissent sous l’épaule gauche ; en haut, le nom du pays émetteur SAMOA et celui du souverain ; en bas, les armoiries des Samoa et la valeur faciale 5$ (5 DOLLARS)

The bust of His Majesty King Charles The Third, left to edge of coin, drawn by the artist engraver Dan Thorne, whose signature DT appears under the left shoulder ; at the top, the name of the sovereign and the one of the issuing country SAMOA ; at the bottom, the coat of arms of Samoa and the face value 5 $ (5 DOLLARS)

• Revers / Reverse :

Un dessin en l’honneur de l’oiseau du dahlia, représentant une fleur en très haut relief (plaqué or fin), le millésime 2026, le nom de la série numismatique à laquelle cette pièce appartient, “GOLDEN FLOWER COLLECTION” et l’indication du poids et du titrage du métal, 1 OZ (pour une once) et .999 FINE SILVER (pour argent pur, 24 carats)

A drawing dedicated to the dahlia flower, featuring one in very high relief (gilded), the year of issue of the coin 2026, the name of the numismatic series this coin belongs to, “GOLDEN FLOWER COLLECTION”, and the indication of the weight and fineness of the metal, 1 OZ (for one ounce) and .999 FINE SILVER (for pure silver, 24 carats)