5 euro Allemagne 2021 (atelier aléatoire) – Zone polaire (plaqué or et rhodium)

Description

Zones climatiques de la Terre / Earth’s climate zones

Zone polaire / Polar zone

• Avers / Obverse :

Sur le cœur, séparé de la couronne par un anneau en matière polymère, l’aigle héraldique tête tournée à gauche ; lettre d’atelier au-dessus ; millésime 2021 au-dessous ; sur la couronne le nom de la puissance émettrice “BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND” (en français ”RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D’ALLEMAGNE”) et la valeur faciale 5 EURO accompagnée de douze étoiles à cinq branches pointe vers le haut ; placage or jaune et rhodium noir sur les champs et reliefs

On the core, separated from the outer ring by a polymer ring, the heraldic eagle, head turned left ; Mint mark above and year of issue 2021 below ; on the outer ring the name of the issuing country “BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND” (in English “FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY”) and the face value 5 EURO with twelve five-pointed stars ; yellow gold and black rhodium plating on the fields and reliefs

• Revers / Reverse :

Représentation, par l’artiste graveur Natalie Tekampe, dont les initiales NT apparaissent en haut à gauche, de la zone tempérée, avec un phoque nageant sous la banquise, à gauche de la partie immergée d’un iceberg. Légende POLARE ZONE (en français ZONE POLAIRE) sur la couronne ; placage or jaune et rhodium noir sur les champs et reliefs

Representation, by the artist engraver Natalie Tekampe, whose signature NT appears top left, of the polar zone, with a seal swimming under an icecap, on the left of an iceberg. Legend POLARE ZONE (in English POLAR ZONE) on the outer ring ; yellow gold and black rhodium plating on the fields and reliefs