5 euro Autriche 2002 argent BU – Zoo de Schönbrunn

Description

250ème anniversaire du zoo de Schönbrunn / 250th anniversary of the Schönbrunn Zoo

• Avers / Obverse :

Valeur faciale 5 au centre des neuf écus des états fédérés de l’Autriche : Vienne, Burgenland, Haute-Autriche, Vorarlberg, Carinthie, Styrie, Basse-Autriche, Salzbourg et Tyrol. Légende : REPUBLIK ÖSTERREICH (en français “RÉPUBLIQUE D’AUTRICHE”) / EURO

Face value 5 surrounded by the shields of the nine Austrian federated states : Vienna, Burgenland, Upper Austria, Vorarlberg, Carinthia, Styria, Lower Austria, Salzburg and Tyrol. Legend : REPUBLIK ÖSTERREICH / EURO

• Revers / Reverse :

Dessin commémorant les deux-cent-cinquante ans du parc zoologique de Schönbrunn, à Vienne, représentant divers animaux, dont un lion, un éléphant, un singe, une girafe et un hibou. Légende : “250 JAHRE TIERGARTEN SCHÖNBRUNN” (en français “250 ANS DU ZOO DE SCHÖNBRUNN”) ; au-dessus du singe, la date d’ouverture du parc animalier, 1752, et le millésime, 2002)

Drawing commemorating the two hundred and fifty years of the Schönbrunn zoo, in Vienna, featuring some animals including a lion, an elephant, a monkey, a giraffe and an owl. Legend : “250 JAHRE TIERGARTEN SCHÖNBRUNN” (in English “250 YEARS OF THE SCHÖNBRUNN ZOO”) ; above the monkey, the year of opening of the parc, 1752, and the year of striking of this coin, 2002)