5 euro Italie 2022 argent BU – Panini (blanche)

Description

Excellence à l’italienne / Italian Excellences Series

Etiquettes Panini / Panini stickers

2/3 (blanche) / The second in a series of three (the white one)

• Avers / Obverse :

Dessin en l’honneur des étiquettes autocollantes Panini, représentant l’une d’elles, dont l’angle inférieur gauche est décollé de sa base, montrant un terrain de football sur lequel sont inscrits le nom du pays émetteur Repubblica Italiana (en français “République Italienne”) dans la partie haute, la lettre R de l’atelier de Rome et la signature de l’artiste graveur Annalisa Masini dans la partie basse ; au centre, au premier plan, un joueur de foot colorisé (blanc) réalisant une frappe dans la position appelée “bicyclette”

Drawing paying tribute to the Panini stickers, featuring a sticker with its left lower angle peeled, on which we can see a soccer pitch, the name of the issuing country Repubblica Italiana (in English “Italian Republic”) in the upper part, the Mint mark R (for the Mint of Rome) and the signature of the artist engraver Annalisa Masini in the lower part ; at the center, in the foreground, a coloured football player (white) performing a “bicycle kick”

• Revers / Reverse :

Dessin représentant une étiquette autocollante dont l’angle supérieur droit est décollé de sa base, montrant un terrain de football sur lequel sont inscrits la valeur faciale 5 Euro dans la partie haute, l’inscription Calciatori, le logo du fabricant Panini et le millésime 2022 dans la partie basse

Drawing featuring a sticker with its right upper angle peeled, featuring a soccer pitch on which are written the face value 5 Euro in the upper part, the inscription Calciatori, the logo of Panini and the year of issue 2022 in the lower part