5 euro Italie 2023 BE – Eléphant d’Afrique

Description

Animaux en voie de disparition / Endangered animals

Eléphant d’Afrique / African elephant

• Avers / Obverse :

Représentation partiellement colorisée (couleurs réelles) de divers animaux : aigle, éléphant, toucan, grenouille, tortue, baleine et dauphin ; signature de l’artiste graveur Silvia PETRASSI en exergue. Légende : REPUBBLICA ITALIANA (en français RÉPUBLIQUE ITALIENNE)

Framed by the name of the issuing country REPUBBLICA ITALIANA (in English ITALIAN REPUBLIC), a partially coloured representation of various animals (their real colours) : eagle, elephant, toucan, frog, turtle, whale and dolphin ; signature of artist engraver Silvia Petrassi at the very bottom of the drawing

• Revers / Reverse :

Représentation colorisée (couleurs réelles de l’animal) d’un éléphant d’Afrique et son éléphanteau dans leur habitat naturel partiellement colorisé (herbe et feuillages verts) ; dans la partie haute, la valeur faciale CINQUE EURO (5 EURO) et le nom de l’animal, en italien : ELEFANTE AFRICANO ; en bas, la lettre R de l’atelier de Rome ; en bas à droite, le millésime 2023

Coloured representation (real colours of the animal) of an African elephant and its baby in their natural habitat, partially coloured (green trees and grass) ; in the upper part, the face value CINQUE EURO (5 EURO) and the name of the animal, in Italian : ELEFANTE AFRICANO ; at the bottom, the Mint mark R (for the Mint of Rome) ; bottom right, the year of issue 2023