50 Tala Samoa 2025 1/2 gramme or BE – Pape Francis

Description

Pape François I / Pope Francis

• Avers / Obverse :

Le nom du pays émetteur SAMOA, ses armoiries à la devise “FA’AVAE I LE ATUA SAMOA”, le millésime 2025, la valeur faciale $ 50 TALA l’indication du poids et du titrage du métal, 0.5 g (pour un demi gramme) et Au .9999 (pour or fin, 24 carats)

The name of the issuing country SAMOA, its coat of arms with the motto “FA’AVAE I LE ATUA SAMOA”, the year of issue of the coin 2025, the face value $ 50 TALA and the indication of the weight and fineness of the metal, 0.5 g (for one half gram) and Au .9999 (for pure gold, 24 carat)

• Revers / Reverse :

Un dessin réalisé par l’artiste graveur italienne Chiara Principe, dont la signature CP apparaît sur la droite, au-dessus de l’épaule gauche du souverain pontife, en hommage au pape François (né le 17 décembre 1936 à Buenos Aires, capitale de l’Argentine, et mort le 21 avril 2025 au Vatican). Légende : “IN MEMORIAM FRANCISCUS PP.”

A drawing made by the Italian artist engraver Chiara Principe, whose signature CP appears on the right, above the left shoulder, to pay tribute to Pope Francis (born on 17th December 1936 in Buenos Aires, the capital city of Argentina, and dead on 21st April 2025 in the Vatican City). Legend : “IN MEMORIAM FRANCISCUS PP.”