Challenge Pierre Cauwel

Description

Jeton événementiel – Challenge Pierre Cauwel / Event token – Pierre Cauwel football challenge

• Avers / Obverse :

Dessin en l’honneur du club de football USB (Union Sportive de Breteuil) et du tournois international benjamins organisé les 31 mai et 1er juin 2009 à Breteuil sur Noye, dans le cadre du challenge Pierre Cauwel

Drawing paying tribute to the football club USB (Union Sportive de Breteuil) and celebrating the tournament organized on 31st May and 1st June 2009 in Breteuil sur Noye

• Revers / Reverse :

Dans un premier cercle dentelé sur son intérieur, le logo de la Monnaie de Paris, entre deux étoiles à cinq branches pointe vers le haut ; en partie basse le poinçon de l’institut monétaire français, à la double corne d’abondance ; le tout dans un deuxième cercle de de vingt-trois étoiles à cinq branches pointe vers le haut, fermé à 6 heures par le millésime 2009

In a first serrated circle, the Monnaie de Paris’ logo, between two five-pointed stars, bearing on its lower part the double cornucopia, that is Mint of Paris’ mark ; all in a second circle of twenty-three five-pointed stars ended by the year of issue 2009 at its bottom