100 Francs CFA Masque slovaque 2015 – Or BE

Description

Masques rituels à travers le monde / Ritual masks of the world regions

Slovaquie / Slovakia

• Avers / Obverse :

Au centre, les armoiries de la REPUBLIQUE DU CONGO, à la devise “UNITE TRAVAIL PROGRES” ; en haut, le nom du pays émetteur ; en bas, le millésime 2015 et la valeur faciale 100 FRANCS CFA

At the center, the coat of arms of the REPUBLIC OF THE CONGO, with the motto “UNITE TRAVAIL PROGRES” (“UNITY WORK PROGRESS”) ; at the top, the name of the issuing country ; at the bottom, the year of issue 2015 and the face value 100 FRANCS CFA

• Revers / Reverse :

Un dessin réalisé par l’artiste Roman Lugár, dont la signature apparaît en bas, près du poinçon au logo de la Monnaie de Kremnica, représentant un masque traditionnel slovaque. Légende : “CENTRAL EUROPE” (en français “EUROPE CENTRALE”) / “SLOVAKIA” (en français “SLOVAQUIE”) / “HEĽPA”

A drawing made by the artist Roman Lugár, whose signature appears at the bottom, with the Kremnica Mint mark, featuring a Slovak ritual mask. Legend : “CENTRAL EUROPE” / “SLOVAKIA” / “HEĽPA”