20 Francs CFA Vasco de Gama 2025 – Argent BE

Description

Navigateurs et explorateurs du monde / World sailors and explorers

Vasco de Gama / Vasco da Gama

• Avers / Obverse :

Au centre, les armoiries de la REPUBLIQUE DU CONGO, à la devise “UNITE TRAVAIL PROGRES” ; en haut, le nom du pays émetteur ; en bas, le millésime 2025 et la valeur faciale 20 FRANCS CFA

At the center, the coat of arms of the REPUBLIC OF THE CONGO, with the motto “UNITE TRAVAIL PROGRES” (“UNITY WORK PROGRESS”) ; at the top, the name of the issuing country ; at the bottom, the year of issue 2025 and the face value 20 FRANCS CFA

• Revers / Reverse :

Un dessin partiellement colorisé (couleurs du drapeau du Portugal) réalisé par l’artiste graveur Roman Lugár, dont la signature apparaît à l’avant de la barque, rendant hommage à Vasco de Gama (qui serait né vers 1460 et mort en 1524), avec une représentation du navigateur portugais debout sur une embarcation ; en fond, des caraques trois-mâts ; sur la gauche, au bas des palmiers, le poinçon de la Monnaie de Kremnica (Mincovňa Kremnica)

A partially coloured drawing (colours of the flag of Portugal) made by the artist engraver Roman Lugár, whose signature appears on the boat, paying tribute to Vasco da Gama (supposedly born in 1460 and dead in 1524), featuring the Portuguese navigator in front of three-masted carracks ; on the left, under the palm trees, the Kremnica Mint mark (Mincovňa Kremnica)