200 Kuna Ruđer Josip Bošković 2011 – Argent BE

Description

300ème anniversaire de la naissance de Ruđer Josip Bošković / 300th Anniversary of the Birth of Ruđer Josip Bošković

• Avers / Obverse :

La valeur faciale 200 KUNA, le nom du pays émetteur REPUBLIKA HRVATSKA (en français “RÉPUBLIQUE DE CROATIE”), l’écu aux armes croates couronné et une représentation de la coupole de la Basilique Saint-Pierre, surmontant la légende “CVPOLADIS PIETRO”, réalisée par l’artiste graveur Damir Mataušić, dont la signature apparaît à 6 heures

The face value 200 KUNA, the name of the issuing country REPUBLIKA HRVATSKA (in English “REPUBLIC OF CROATIA”), the crowned shield bearing the Croatian coat of arms, and a representation of the dome of the Saint Peter’s Basilica, drawn by the artist engraver Damir Mataušić, whose signature appears at the very bottom

• Revers / Reverse :

Un dessin réalisé par l’artiste graveur Stjepan Divković, dont la signature apparaît en bas à droite, pour commémorer les trois-cents ans de la naissance de Ruđer Josip Bošković (un jésuite, astronome, géodésiste, mathématicien, diplomate et philosophe, et l’un des scientifiques les plus éminents de son temps), représentant son portrait de trois-quarts à droite ; sur la gauche, l’année de l’événement commémoré, 1711 ; sur la droite, le millésime 2011

A drawing made by the artist engraver Stjepan Divković, whose signature appears bottom right, to commemorate the three hundred years of the birth of Ruđer Josip Bošković (a Jesuit, astronomer, geodesist, mathematician, diplomat and philosopher, and one of the most prominent scientists of his time), featuring his portrait towards the right ; on the left, the year of the commemorated event, 1711 ; on the right, the year of issue of the coin, 2011