Hiver

Description

Jeton souvenir – Hiver / Memory token – Winter

• Avers / Obverse :

Un skieur portant combinaison, masque et bonnet, descendant l’escalier d’honneur de la Monnaie de Paris ; inscription HIVER 2019 dans la partie gauche, contre le mur

A skier wearing a ski suit, a mask and a bobble hat, going down the stairway of honour of the French Mint ; inscription HIVER 2019 (in English WINTER 2019) in the left part of the token, against the wall

• Revers / Reverse :

Logo de la Monnaie de Paris dans un cercle de vingt-huit étoiles à cinq branches tournantes, marqué, au bas, du millésime 2019 ; dans le champ, à 6 heures, le poinçon de l’institut monétaire français, à la double corne

Monnaie de Paris’ logo, in a circle of twenty-eight five-pointed stars ended by the date of issue 2019 ; bottom of the field the double cornucopia, that is Mint of Paris’ mark