5 Dollars Santa Maria 2026 – Argent BE

Description

Légendes des mers / Legends of the Seas

Santa Maria

• Avers / Obverse :

Un dessin en l’honneur de l’univers maritime, avec une vue sur le pont d’un navire et son gouvernail, et la légende “LEGENDS OF THE SEAS” (en français “LÉGENDES DES MERS”) en partie haute ; dans la partie basse, dans un cercle, entouré par le nom du souverain, celui du pays émetteur COOK ISLANDS (en français “ILES COOK”) et la valeur faciale 5 DOLLARS, le buste de Sa Majesté le roi Charles III à gauche, portant un costume, une chemise et une cravate, dessiné par l’artiste graveur Dan Thorne, dont les initiales DT apparaissent sous l’épaule gauche

A view on a ship and its rudder ; in the upper part, the legend “LEGENDS OF THE SEAS” ; in the lower part, surrounded by the name of the sovereign, the one of the issuing country COOK ISLANDS and the face value 5 DOLLARS, the bust of His Majesty King Charles The Third left to edge of coin, drawn by the artist engraver Dan Thorne, whose initials DT appear under the left shoulder

• Revers / Reverse :

Un dessin en l’honneur du navigateur Christophe Colomb et du bateau nommé la “Santa Maria” (traduisible en français par “Sainte Marie”) ; dans la partie basse, le millésime 2026 ; sur la droite, longeant le listel, la légende “1492 COLOMBUS DISCOVERS THE NEW WORD” (en français “1492 COLOMB DÉCOUVRE LE NOUVEAU MONDE”)

A drawing paying tribute to the navigator Christopher Colombus and the boat named the “Santa Maria” (which English translation is “Holy Mary”) ; in the lower part, the year of issue of the coin, 2026 ; on the right, alongside the rim, the legend “1492 COLOMBUS DISCOVERS THE NEW WORD”