5 Dollars Equilibriste 2023 – Argent Antique

Description

Cirque pastel / Pastel Circus

Equilibriste / Balancing

• Avers / Obverse :

Au centre, sur fond de ballon, le sceau public de Niue, à la devise ATUA NIUE TUKULAGI, le logo de la Monnaie de Lituanie et l’indication du titrage du métal Ag 999 (pour argent fin, 24 carats) ; en haut, la valeur faciale 5 DOLLARS ; en bas, le millésime 2023

At the center, on a balloon, the public seal of Niue, with the motto ATUA NIUE TUKULAGI, the logo of the Lithuanian Mint and the indication of the metal’s fineness Ag 999 (for pure silver, 24 carats) ; at the top, the face value 5 DOLLARS ; at the bottom, the year of issue 2023

• Revers / Reverse :

Dessin colorisé (couleurs choisies par la Monnaie lituanienne) en l’honneur de l’univers du cirque, représentant un clown équilibriste ; en haut, les inscriptions “Pastel Circus” et “BALANCING”

Coloured drawing (colours chosen by the Lithuanian Mint) paying tribute to the circus topic ; at the top, the inscriptions “Pastel Circus” and “BALANCING”