1 Dollar Poisson-mandarin 2013 BE

Description

Protection de la vie marine / Marine life protection

Poisson-mandarin / Synchiropus splendidus

• Avers / Obverse :

Nom du pays émetteur REPUBLIC OF PALAU (en français RÉPUBLIQUE DES PALAOS), millésime 2013, valeur faciale 1 $ (1 DOLLAR), un triton tenant un trident et deux sirènes

Name of the issuing country REPUBLIC OF PALAU, year of issue 2013, face value 1$ (1 DOLLAR), a triton holding a trident and two mermaids

• Revers / Reverse :

Dans un cercle de grènetis longeant le listel, le nom de la série numismatique à laquelle cette monnaie appartient, “MARINE LIFE PROTECTION” (en français “PROTECTION DE LA VIE MARINE”), la légende “SYNCHIROPUS SPLENDIDUS” et un dessin colorisé (couleurs réelles du poisson) représentant un poisson-mandarin dans son milieu naturel

In a dotted circle alongside the rim, the name of the name of the numismatic series this coin belongs to, “MARINE LIFE PROTECTION”, the legend “SYNCHIROPUS SPLENDIDUS” and a coloured drawing (real colours of the fish) featuring a synchiropus splendidus