50 Dollars Panthère noire 2021 – Argent BE

Description

Chasseurs nocturnes / Hunters by night

Panthère noire / Black panther

• Avers / Obverse :

Dans la partie supérieure, sur un ciel ponctué d’étoiles, les armoiries du pays émetteur entre son nom REPUBLIC OF PALAU (en français RÉPUBLIQUE DES PALAOS) au-dessus et de la valeur faciale 50$ au-dessous ; dans la partie inférieure le nom de la série numismatique à laquelle cette monnaie appartient : HUNTERS BY NIGHT (en français CHASSEURS NOCTURNES)

In the upper part, on a sky full of stars, the coat of arms of the issuing country between its name REPUBLIC OF PALAU above and the value 50$ below ; in the lower part the name of the numismatic series this coin belongs to : HUNTERS BY NIGHT

• Revers / Reverse :

Sur fond colorisé (noir), une panthère noire colorisée (corps de la même couleur que les champs, le listel et la tranche, yeux de la vraie couleur de ceux du félin) ; millésime 2021 à 6 heures, sur le listel

On a coloured field (black), a face view of a coloured black panther (body in the same black than the one of the fields, rim and edge, eyes in the real colours of the cat’s ones) ; year of issue 2021 at the very bottom