2 Gulden 1/2 Intronisation de Beatrix 1980

Description

Intronisation de Beatrix / Induction of Beatrix

• Avers / Obverse :

Têtes des reines Juliana et Beatrix en jugate à gauche ; en légende la date 30 APRIL 1980 (en français 30 AVRIL 1980) et l’inscription BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN (en français BEATRIX REINE DES PAYS-BAS)

Heads of Queens Juliana and Beatrix of the Netherlands left to edge of coin. Legend : 30 APRIL 1980 / BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN (in English BEATRIX QUEEN OF THE NETHERLANDS)

• Revers / Reverse :

Coupant le millésime 1980 en son milieu, l’écu couronné au lion héraldique lui-même couronné, rampant à gauche, tenant dans sa patte avant gauche un faisceau de flèches et dans sa droite une épée ; différent monétaire coq accompagné d’une étoile côté gauche ; caducée de l’atelier d’Utrecht côté droit ; nom du pays émetteur NEDERLAND (en français PAYS-BAS) et valeur faciale 2¹₂G (abréviation de Gulden) longeant le listel

Separating the year of issue 1980 in two parts, the crowned shield featuring the heraldic crowned rampant lion, going towards the left, a bundle of arrows in its left front paw and a sword in its right one ; privy mark rooster with star on the left ; caduceus of the Utrecht Mint on the right ; along the rim, the name of the issuing country NEDERLAND (in English THE NETHERLANDS) and the face value 2¹₂G (abbreviation of Gulden)