10 Zloty Zygmunt Szendzielarz 2024 – Argent BE

Description

Soldats inébranlables maudits par les communistes / The enduring soldiers accursed by the Communists

Zygmunt Szendzielarz, dit “Łupaszka” / Zygmunt Szendzielarz, called “Łupaszka”

• Avers / Obverse :

L’aigle héraldique polonais couronné, le nom de la puissance émettrice RZECZPOSPOLITA POLSKA (en français RÉPUBLIQUE DE POLOGNE), le millésime 2024, la valeur faciale 10 zł (10 Złoty) et une barrière brisée

The crowned heraldic Polish eagle, the name of the issuing country RZECZPOSPOLITA POLSKA (in English REPUBLIC OF POLAND), the year of issue 2024, the face value 10 zł (10 Złoty) and a broken fence

• Revers / Reverse :

Dessin en hommage à Zygmunt Szendzielarz, dit “Łupaszka” (né le 12 mars 1910 et mort le 8 février 1951), commandant dans l’armée polonaise, représentant son portrait de trois-quarts à gauche et une décoration de guerre ; dans la partie basse, la légende “Zachowali się jak trzeba” et une bannière aux couleurs du drapeau polonais (de gueules et d’argent)

A drawing paying tribute to Zygmunt Szendzielarz, called “Łupaszka” (born on 12 March 1910 and dead on 8 February 1951), commander in the Polish army, featuring his portrait left to edge of coin and a war cross ; in the lower part, the legend “Zachowali się jak trzeba” and a coloured banner (colours of the Polish flag : Gules and Argent)

Informations (Polish)