1/4 euro France 2007 argent BU – Vauban

Description

Tricentenaire de la mort de Vauban / 300th anniversary of the death of Sébastien Le Prestre, aka Vauban

• Avers / Obverse :

Dans la partie supérieure la légende “MARÉCHAL DE FRANCE” et les armoiries de la famille VAUBAN entre le millésime 2007 et les poinçons monétaires français (à gauche la corne d’abondance de la Monnaie de Paris, à droite le cor de chasse, choisi par Hubert Larivière, avec deux vagues et l’ébauche d’un poisson) à gauche et le logo du programme Europa Star à droite ; au milieu le “Traité des sièges et de l’attaque des places”, la signature de l’ingénieur, urbaniste et architecte militaire, et un attelage ; dans la partie inférieure, les initiales RF de République Française, la valeur faciale 1/4 EURO et la légende “TRICENTENAIRE DE SA MORT, 30 MARS 1707”

In the upper part the legend “MARÉCHAL DE FRANCE” and the coat of arms of the Vauban family between the year of issue 2007 and the French marks (cornucopia on the left, hunting horn on the right) on the left and the logo of the Europa Star program on the right ; in the middle part, the Treaty written by Vauban, the signature of the engineer, planner and military architect, and horses ; in the lower part, the initials RF of République Française (in English “French Republic”), the face value 1/4 EURO and the legend “TRICENTENAIRE DE SA MORT, 30 MARS 1707”

• Revers / Reverse :

Statue de Vauban, né en 1633 et mort en 1707, et vue aérienne de la fortification dont il est le dessinateur, qui appartient au patrimoine de l’UNESCO ; en bas à droite, contre le listel, la signature de l’artiste graveur Fabienne COURTIADE

Statue of Vauban, born in 1633 and dead in 1707, and aerial view of the fortress he drawn, that belongs to the UNESCO Heritage ; bottom right, against the rim, the signature of the artist engraver Fabienne Courtiade