2 Pounds Royaume-Uni 2022 1 once argent BE – Année du Tigre

Description

Calendrier chinois / Chinese calendar

Année du Tigre / Lunar Year of the Tiger

• Avers / Obverse :

Tête couronnée de la reine Elisabeth II à droite, portant boucle d’oreille ; initiales JC de l’artiste graveur Jody Clark sous le cou ; le tout entouré par la légende ELIZABETH II • D • G • REG • F • D • (abréviations latines de DEI GRATIA REGINA FIDEI DEFENSOR, traduisible en français par PAR LA GRÂCE DE DIEU REINE ET DÉFENSEUR DE LA FOI) et la valeur faciale 2 POUNDS (2 LIVRES)

Crowned head of Queen Elizabeth II, by the artist engraver Jody Clark (whose initials JC appear under the neck), right to edge of coin, wearing earrings ; all surrounded by the legend ELIZABETH II • D • G • REG • F • D • (Latin abbreviations for DEI GRATIA REGINA FIDEI DEFENSOR, which English translation is BY THE GRACE OF GOD QUEEN AND DEFENDER OF THE FAITH) and the face value 2 POUNDS

• Revers / Reverse :

Dessiné par l’artiste graveur David Lawrence, dont les initiales DL apparaissent sur la gauche, un tigre bondissant ; en arrière-plan son milieu naturel ; sur la droite, le kanji chinois signifiant tigre (虎[hǔ]), la légende YEAR OF THE TIGER (en français ANNÉE DU TIGRE) et le millésime 2022

Drawn by the artist engraver David Lawrence, whose initials DL appear on the left, a jumping tiger ; in the background, its natural environment ; on the right, the Chinese kanji meaning tiger (虎[hǔ]), the legend YEAR OF THE TIGER and the year of issue 2022