Semeur

Description

Agriculture

Médaille bronze – Semeur, par Jean Lagrange / Bronze medal – Sower, by Jean Lagrange

• Avers / Obverse :

Au premier plan un semeur passant à droite ; au second un agriculteur faisant avancer deux bovins pour labourer son champ ; sur la ligne d’horizon, à gauche, un moulin à vent ; signature J.LAGRANGE sous la ligne de sol, côté droit

In the foreground a sower walking towards the right ; in the background a farmer working in his field, leading a team of oxen ; on left of the skyline a windmill ; signature J. LAGRANGE under the ground line, on the right side

• Revers / Reverse :

Couronne fermée nouée par un ruban à sa base, formée d’une branche de chêne à gauche et d’une branche de laurier à droite ; au-dessous la signature H.D du graveur Henri Dubois

Closed wreath, tied with a ribbon and made of an oak branch on its left and a laurel one on its right ; signature H.D of reverse engraver Henri Dubois under the base