Naissance d’une fille

Description

Médaille argent – Naissance d’une fille / Silver medal – Baby girl birth

• Avers / Obverse :

Dessin partiellement colorisé (rose) célébrant la naissance d’une petite fille, représentant une cigogne qui l’apporte dans un linge noué. Légende : “VITAJ NA SVETE” (en français “BIENVENUE AU MONDE”)

A partially coloured drawing (pink) celebrating a birth, featuring a little girl in a cloth, brought by a stork. Legend : “VITAJ NA SVETE” (in English “WELCOME TO THE WORLD”)

• Revers / Reverse :

Couronne végétale longeant le listel

A vegetal wreath alongside the rim