12 euro 1/2 Belgique 2014 or BE – Reine Astrid

Description

Reine Astrid (née princesse de Suède) / Queen Astrid (born Princess of Sweden)

• Avers / Obverse :

Dans la partie droite le buste de la reine Astrid à droite ; dans la partie gauche la couronne royale et son nom ; dans la partie basse le millésime 2014

In the right part, the bust of Queen Astrid right to edge of coin ; in the left part the royal crown and her name ; in the lower part the year of issue 2014

• Revers / Reverse :

Lion à la patte droite appuyée sur la Constitution belge, tête tournée vers l’arrière ; valeur faciale 12 1/2 EURO et monogramme du roi Philippe sous la ligne de sol ; en légende le nom du pays émetteur en français (BELGIQUE), en flamand (BELGIE) et en allemand (BELGIEN), délimité par les différents (à gauche le chat choisi par le commissaire de la Monnaie de Belgique Bernard Gillard, à droite la tête casquée)

The Belgian lion standing against the Constitution of 1831, its head turned behind, right to edge of coin ; face value 12 1/2 EURO and monogram of King Filip under the ground line. Legend : name of the issuing country written in French (BELGIQUE), in Flemish (BELGIE) and in German (BELGIEN), between the privy marks (on the left, the cat chosen by Mint Commissioner Bernard Gillard ; on the right, the head with a helmet)