10 euro Espagne 2021 argent BE – Tour du monde

Description

500ème anniversaire du tour du monde / 500th anniversary of the round-the-world voyage

Arrivée aux Iles aux épices (Iles Moluques) / Arrival to the Spice Islands (Maluku Islands)

• Avers / Obverse :

Représentation du navigateur Juan Sebastián Elcano ; sur la droite le portrait du roi Charles V d’Espagne ; dans la partie supérieure le nom du pays émetteur ESPAÑA (en français ESPAGNE) et le millésime 2021

Representation of the navigator Juan Sebastián Elcano ; on the right a portrait of King Charles V of Spain ; in the upper part the name of the issuing country ESPAÑA (in English SPAIN) and the year of issue 2021

• Revers / Reverse :

Représentation colorisée (couleurs choisies par l’institut monétaire) de l’arrivée des navigateurs Juan Sebastián Elcano et Fernand de Magellan sur les Iles aux épices ; dans les champs supérieurs la valeur faciale 10 EURO sur deux lignes et la marque d’atelier de la Monnaie Royale d’Espagne (M couronné) ; dans la partie inférieure la légende V CENTENARIO DE LA VUELTA AL MUNDO

Coloured symbolic representation of the arrival of the navigators Ferdinand Magellan and Sebastián Elcano on the Spice Islands (colours chosen by the Mint) ; in the upper fields, the face value 10 EURO written on two lines and the privy mark of the Spanish Royal Mint (crowned M) ; in the lower part, the legend V CENTENARIO DE LA VUELTA AL MUNDO