10 euro France 2016 argent BE – Opéra Garnier

Description

Trésors de Paris / Treasures of Paris

Opéra Garnier, à Paris / Paris Opera

• Avers / Obverse :

Dessin rendant hommage à l’Opéra Garnier, avec en arrière-plan une vue sur ce dernier et au premier plan une représentation (aux reliefs plaqués or) de la statue dorée de l’allégorie de la Musique, qui orne son toit, tenant une lyre dans la main gauche ; dans le champ droit, les initiales RF de République Française

Drawing paying tribute to the Paris Opera, with a view on the building in the background and a representation (with gilded reliefs) of the golden statue of the allegory of Music, that adornes its roof ; in the right field, the initials RF of République Française (in English “French Republic”)

• Revers / Reverse :

Vue aérienne stylisée de la ville de Paris, traversée par la Seine ; valeur faciale 10 EURO en dessous, encadrée par les différents monétaires (corne d’abondance de la Monnaie de Paris à gauche, rosette de l’atelier de gravure à droite) ; millésime 2016 côté droit. Légende : TRÉSORS DE PARIS

Stylized aerial view of Paris, crossed by the Seine ; face value 10 EURO below, between the Privy marks (Monnaie de Paris’ cornucopia left side and “Rosette” of the engraving factory right side) ; year of issue 2016 on the right. Legend : TRÉSORS DE PARIS (in English TREASURES OF PARIS)

Cette monnaie est la première de la série.

This coin is the first of the series.